Google+ Eden's Library: Le monde de Charlie - Stephen Chbosky
  • Bilans de lecture - par auteur
  • Bilans de lecture - par titre
  • Les News du blog
  • Livres à vendre
  • Bilans du mois
  • Vendredi c'est fan art
  • Tags
  • La folie acheteuse
  • Editeurs / Auteurs
  • LC & Challenge
  • Swaps
  • vendredi 23 août 2013

    Le monde de Charlie - Stephen Chbosky


     Coup de coeur

    La lecture du livre ne m'avait pas déclenché de coup de coeur même si j'ai trouvé cette histoire très touchante et que j'ai passé un bon moment de lecture.
    Il en fut autrement du film qui, pour le coup, est un vrai, beau coup de coeur.
    Logan Lerman joue le rôle de Charlie aux côté de très bons acteurs comme Emma Watson dans le rôle de Sam, Ezra Miller dans le rôle de Patrick, Nina Dobrev dans le rôle de Candace, la soeur de Charlie...
    Le film est fidèle au livre bien qu'il élude certains événements et en modifie légèrement d'autres mais les thèmes essentiels abordés dans le livre sont là.
    J'ai adoré chacun des personnages. Ils m'ont fait beaucoup sourire durant le film.
    Je conseille vivement la lecture du livre puis le visionnage du film car ces deux supports se complètent très bien. Ils apportent tous les deux quelques chose de différent tout en gardant l'ambiance propre à l'univers de Charlie.

    6 commentaires:

    1. J'ai lu le livre qui m'a beaucoup plu, j'espère donc aimer aussi le film, que je visionnerai bientôt ! ^^

      RépondreSupprimer
      Réponses
      1. Je pense qu'il te plaira. :) Le film complète très bien le livre. Et les acteurs jouent vraiment bien leur rôle.

        Supprimer
    2. Le film est juste sensass ! Par contre dit moi, tu l'as vu en VOSTFR ou en VF ? :) Parce que j'ai vraiment trouvé la version française en dessous de la VO, la traduction, c'était pas ça du tout !

      RépondreSupprimer
      Réponses
      1. Je l'ai vu en VO. Les VF m'achèvent. C'est de pire en pire !

        Supprimer
      2. On est d'accord ! xD On perd tellement de charme avec la traduction !

        Supprimer
      3. Il y a le problème de la traduc' et le problème des voix aussi ! Je ne compte plus le nombre de fois où ils ont donné à un acteur ou une actrice une voix horrible qui est à mille lieues de la voix originale ! Parfois on se demande ce qui leur prend ! X)

        Supprimer